Tags
Arran Gin, blizzard, California, Chicago, England, gobsmacked, humor, Illinois, Meteorology, moles, National Weather Service, Scotland, spring, Steve Goodman, Storm Dennis, Tornado, Weather, winter
I’ve been trying to get home for days. But the ferries to our little island off the coast of Scotland haven’t stood a chance against Storm Ciara and her even pissier (is SO a word!) big brother Dennis. Yesterday there was a rumor that one (1!) ferry would go, so I headed to the train station to try to make my way out to Ardrossan Harbour. The ticket clerk looked at me like I’d just requested a ticket to Mars. At least, that’s what I guessed, because even after all this time in Scotland, I’m not completely clear about the conversation we had.
CLERK: Hae yez looked ootwith? Thaur ur nae boats gonnae an nae trains e’en if thaur us. An e’en did ye waur tae gie thaur, eh’d advise ye nae tae gie oan onie boat the-day.
ME: Did you say no trains or no boats?
CLERK: Aye.
That night, still in Glasgow, I watched videos posted by my island neighbors showing waves swamping the roads, the ferry pitching wildly as it attempted to dock, and even the sight most guaranteed to make strong Scots weep—flooded golf courses.
[Ship: ‘MV Caledonian Isles’ at Ardrossan harbour West coast of Scotland by William Campbell via the BBC. The journey to Arran was a “wee bit choppy”. Hmmm… Somehow I wasn’t feeling quite so bad about not making it onto the ferry.]
It was, the weather guys told us (as they posted surprisingly graphic images of the storm’s progress) the worst storm to hit the UK since… well, Storm Ciara last week.
I wasn’t surprised. But while I’m still trying to get back home, here’s a blast from the past—Weather and politics. It’s all local.
When I first moved to Chicago, I was too young to appreciate The First Law of Local Weather: no matter where you move, the natives have never seen this kind of weather before. Rain amazed Californians, blizzards amazed Chicagoans, hurricanes amazed Virginians, and tornadoes especially amazed central ‘Tornado Alley’ Illinois. Russians probably told invading Germans they never have such cold winters. I’ll bet you could go to Mars and little green creatures would assure you, “It’s a very unusual year. Normally, we have MUCH more oxygen here…”
An eight-year stint in Chicago still didn’t prepare me for real weather because winter is not scheduled in that city. Blizzards come as a complete surprise to Chicago officials every year. They would announce after the first snow of the season that municipal supplies of salt and sand were exhausted because of unusually severe weather, the like of which hadn’t been seen since the previous winter.
I know I’m not the only one who remembers the Lincoln Park Pirates. One January the City of Chicago was so shocked at the unusual occurrence of winter, their outsourced towing company hauled hundreds of cars (including mine) to a lakeside park and then forgot where they put them. The snow-encrusted forms were soon obliterated by the snow removal crews who were also using that park as a dumping ground. Months went by before melting snows revealed missing vehicles.
[For Chicago fun, anyone remember Steve Goodman’s Lincoln Park Pirates? Good times.]
Although central Illinois has strict zoning restrictions prohibiting any actual scenery, it does provide quite a bit of entertainment in the form of weather. My theory is that the powerful Weather Team Forecasters (WTF) demanded at least two tornado sightings a month in summers, plus premium pay for blizzards. That first summer we were in Illinois, every time we got into the car the WTF would respond with a weather situation. As we scanned a cloudless sky, they assured us that conditions were ripe for the formation of a tornado, and pleaded with us to seek shelter. Although we couldn’t help noticing that our neighbors would be out washing their cars and grilling brats, we chalked it up to the devil-may-care attitude for which Midwesterners are famous.
[NOTE to my Midwest sister before she gets on my case: No, I am NOT accusing anyone in the Midwest of being in any way connected with the devil/ Satan/ Prince of Darkness/ the Republican Party. It’s called irony or sarcasm or something like that.]
Every once in a while, if the WTF got really lucky, actual weather would occur.
METEOROLOGIST: “There are big clouds forming… getting larger… pulsating… closer and… yes… we have reports of a funnel… Oooh, yes… It’s SO big, and it’s (pant, pant) getting ready to… touch down (gasp)… almost there… NOW… right now… YES! YES! YES!”
Afterward, the weather bureau had a cigarette and we lit more candles down in the basement.
Some years ago we moved to England. Our first winter there, our neighbors were gobsmacked by their conviction that was the wettest, coldest winter on record. Now we live in Scotland, and several of the other dog owners (and really, who else would even be at the park in a snowstorm?) just told me this is supposed to be our coldest year ever. Since last year, at least…
But this time I’m ready to Brave the Beast. I’ve stocked up on Arran whisky, tonic, limes, and my brand new hot-off-the-stills first run release bottle of Arran Gin. Bring it!
Spring will come to the UK eventually. Fluffy white clouds, green fields dotted with sheep, lines of dead moles strung up by their noses…
I saw that video of the ferry docking on Facebook – I wonder if anyone boarded for the return journey.
LikeLiked by 2 people
I can’t believe I’m saying this, but I’m heading to Ardrossan to try to board the ferry. (I do have motion sick pills though!) Wish me luck.
LikeLiked by 1 person
This is so funny, in love your translation and your made up word which fits perfectly. Your take on Chicago weather was spot on too)
LikeLiked by 2 people
I have many memories (a few are even fond ones) of Chicago weather.
LikeLiked by 1 person
Now the moles have me seriously worried. What did they do to deserve such a fate?
LikeLiked by 2 people
Wrong place, wrong time?
LikeLike
And yet it’s the wettest Seattle winter. Ever. Really. And it just hailed an inch.
LikeLiked by 2 people
Seattle hail is vicious. I remember having to take my car to the shop for new windshield and body work after golf ball sized hail missile assault.
LikeLike
Haha. 🙂 I work in Northwest Territories, Canada. We have major weather, especially the cold. When the elders commented to me last Sept that this would be a brutal winter, I didn’t know how right they would be. Today was -33°C. I’ll be happy to see spring. 🙂
LikeLiked by 2 people
And THAT, ladies and gents, is what real weather sounds like.
LikeLiked by 1 person
Oh and we in India have the hottest summer we’ve seen since….last month!
LikeLiked by 2 people
Bwahahah!😂
LikeLike
I have to borrow that picture of the weather map…so funny!
LikeLiked by 2 people
You could NOT make this stuff up!
LikeLiked by 1 person
You really couldn’t! Are you home yet?
LikeLike
Do they use the dead moles to forecast the weather? (wet – rain, dry – sunny, swinging -windy etc.)?
LikeLiked by 2 people
Actually it’s the mole catchers’ receipt for payment. (“So Little Jamie, what do you want to be when you grow up?” “A professional mole catcher so I can string
the dead ones up by their noses!” said nobody ever.
LikeLike
Priceless, Barb…as always!
LikeLiked by 1 person
Thank you!
LikeLiked by 1 person
Reblogged this on anita dawes and jaye marie.
LikeLiked by 1 person
💋thanks bazillion for the reblog!
LikeLiked by 1 person
I have fond memories (not) of the Arran Ferry on a stormy day… 🙂
LikeLiked by 1 person
I’ve added a video to this post. It’s so scary I’m not sure you’ll ever visit Arran again.
LikeLiked by 1 person
I saw it on FB! Don’t worry, I’ll be back. But maybe on a calmer day…
LikeLiked by 1 person
Wow, glad I wasn’t on that ferry. I wonder how the people waiting to go on it were feeling watching it trying to dock? I sampled Arran gin last year but it was only available in the restaurant. It has some kind of seaweed in it.
LikeLiked by 1 person
Arran gin is the best! But I’m on my way to Ardrossan to try (again) for the ferry, and I think this trip is going to require Arran whisky.
LikeLiked by 1 person
Good luck.
LikeLiked by 1 person
Good luck getting home. I would be wary after that video. (I couldn’t look at the poor moles) BTW we are having the sunniest February ever here in Spain!
LikeLike
There is so much sass in this post. 🤣🤣
That’s hilarious that the storm is penis shaped 😆😆 guess it does explain a lot.
But really, they lost your car in Chicago because it was towed, then buried under snow? Just, whaaa? Also, wtff with the dead moles? So creepy.
LikeLike
That rock the boat video is frightening! A wee bit rocky I’d say. Hope your trip home is much smoother.
LikeLike
This was hilarious. Your recreation of your conversation with the train clerk got Dennis laughing as hard as when I demonstrated a bit of my kickboxing class to him recently. ;-). (“Kick him in the knee, Peg; kick him in the ankle; well, maybe, kick him in the toe”)
I enjoyed the bit about the Chicago weather as well. Loved “Although central Illinois has strict zoning restrictions prohibiting any actual scenery, it does provide quite a bit of entertainment in the form of weather. My theory is that the powerful Weather Team Forecasters (WTF)”….
LikeLike
This was so funny, Barb. How you translated the Scottish ticket agent was priceless! The poor moles in spring. 😀
LikeLike
Wow! Look at that ferry roll! I would be puking over the side. I lived in Chicago for five years, so I’m well acquainted with the weather there. Our first winter we had 96 inches of snow. The shoveled path to the garage had six foot walls of snow on either side! I do love your adventures. Hope to see some of Scotland’s islands next year, weather permitting!
LikeLiked by 1 person
I’ll never forgive you if you come to Scotland’s islands without looking us up!
LikeLike
Send me where you are! It will be 2021, assuming the corona virus hasn’t wiped us out!
LikeLike
Thank you for wrriting this
LikeLike